今井兼次の最初の「フェニックス・モザイク」である千葉県の大多喜町役場は、約50年を経て修復再生工事が行われることとなり、平成２１年にプロポーザルが開催されました。多数の応募の中から最優秀賞を受賞して、新庁舎の建築とともに今井作の庁舎の修復を手掛けたのが、日本建築学会賞をはじめ様々な賞を受賞している千葉学氏です。竣工後に刊行された『修復再生工事報告書』に、千葉氏は、「「対話」が鍵」だったと記しました。歴史的な建築とどのように向き合い、どのように読み解いていったのか、大多喜町役場の例を中心に語っていただきます。