2014年11月に刊行を開始した「池澤夏樹=個人編集　日本文学全集」（全30巻）。

2016年1月からの第Ⅱ期（全12巻）刊行開始を機に始まった、好評既刊の古典新訳を少人数でじっくりと読み解く連続講義。これまで延べ400名以上の方にご参加いただき、ついに10回を超えました。新訳をてがけた作家に、古典作品と新訳について、その難しさ・楽しさなどたっぷりと語っていただきます。

毎回、ジュンク堂書店池袋本店で開催していますが、今回は渋谷店での出張講義となります！

第13回の講師は、第7巻『枕草子／方丈記／徒然草』収録の「徒然草」を新訳した内田樹さんです。

「つれづれなるままに、日くらし硯にむかひて……」、日本人なら誰もが知る有名な一節から始まる「徒然草」。エッセイの元祖ともいわれるこの作品を、内田さんはどのように訳したのか、たっぷりと語っていただきます。